中文版本

2024.5.3

翻译服务通知

感谢您一直以来对 X CLINIC 的支持和厚爱。
自2024年5月2日起，对日语沟通困难的客户提供翻译服务，我们决定作出以下新的安排。

网站上公布的治疗费用适用于在日本居住且能够以日语进行顺畅沟通的客户。
X CLINIC接待了许多来自日本以外地区的求美人士，来自海外或是暂时在日本逗留的人士，
如果判断其日语不够流利，我们将需要通过翻译来确保双方理解无误，这需要更多时间来沟通来保障大家的就医安全。
因此，我们不得不收取治疗费用的10%作为服务费。敬请谅解。

我们将继续努力，为更多的求美人士提供舒适和安全的医美治疗服务。
再次感谢您的理解和支持。